Popis: Sukutte goran: Režie Yukinori Makabe. Hrají: Nicole Ishida, Hayato Kakizawa, Naoki Kawano, Masayasu Kitayama. Makoto Kashiba je elitní bankovní úředník a pracuje pro velkou banku v jejím ústředí v Tokiu. Kvůli drobné chybě je degradován na malou pobočku ve venkovském městě. Je zdrcen ze své situace. Tam se seznámí s krásnou Yoshino Ikomou, která provozuje obchod s nabíráním zlatých rybek. Makoto se do ní na první pohled zamiluje.